lunes, marzo 09, 2009

eh... perdón

Estaba en la oficina con la secretaria, muy embarazada, hablando de nombres. Ella empezó a criticar a gente de por aquí que le pone a sus hijos nombres como Braian... nombre gringo escrito en español (yo me quedé calladita, pensé que sería lo prudente siendo que su sobrina se llama Briget y su hijo se llama Joel Ali y el próximo se llamará Axel Gael).

Luego dice que el nombre de Perla siempre le ha parecido de teibolera. Y como yo lo he mencionado antes, se me ocurre decirle que a mi los nombres con Y son los que me parecen de teibolera...

Lo vi. Lo noté. Puso una cara, de esas en la que ves un ligero cambio en la mirada, y se quedó callada.

Y aún asi, lo dije: como Yadira, Yahaira...

No supe que decir cuando me contó que su cuñada de llama Yadira.

Carajo.